The twins glared at each other over Kita's head, sandwiching their captain between them, glued to his sides, touching as much as possible now they weren't holding hands.

They do the same on the bus: Osamu behind, and Atsumu in front of him. Protective and territorial of their boyfriend, like a pair of guard dogs. Or guard foxes.